STAY DADDY STAY

( Fique, pai, fique )

NIKKA COSTA - 1982 [ TRAD 082 S ]

( By Danny B. Besquet / Ronnie Jackson )

SIX IN THE MORNIN'

Seis da manhã

I HEAR YOU GO

Ouvi você sair

YOU'VE GOT A PLANE TO CATCH

Você tinha que pegar o avião

YOU TOLD ME SO

Assim me disse

FLYING TO NEW YORK

Voando para Nova York

THEN ON TO ROME

Depois para Roma

SOMETIMES IT SEEMS AS IF

Às vezes parece que

THE WORLD'S YOUR HOME

O mundo é sua casa

WELL, I UNDERSTAND

Bem ... eu entendo

YOU'RE A BUSY MAN

Que você é um homem ocupado

BUT, LISTEN WHILE I SING THESE WORDS

Mas, escute enquanto eu canto estas palavras

( CHORUS )

STAY, DADDY STAY

Fique, paizinho, fique

PLEASE STAY, DADDY, STAY

Por favor, fique paizinho, fique

I WON'T LER YOU LEAVE TODAY

Eu não deixarei você partir hoje

SO STAY, PLEASE DADDY STAY

Portanto, fique, paizinho, fique

ONE DAY I'M CERTAIN

Um dia, estou certa

YOU'LL TAKE ME ALONG

Você me levará

TO HEAR YOU PLAY GUITAR

Para ouvir você tocar violão

AND SING YOUR SONGS

E cantar suas canções

UNTIL THAT MOMENT

Até este momento

I MUST BE GOOD

Eu devo ser boa

AND TRY TO BE PATIENT

E tentar ser paciente

GEE, I WISH I COULD

Oh, quisera poder ...

BEFORE YOU TRY TO SAY GOODBYE

Antes de você tentar dizer adeus

LISTEN WHILE I SING THESE WORDS

Escute, enquanto eu canto estas palavras

( REPEAT CHORUS )

STAY, DADDY, STAY

Fique, paizinho, fique

PLEASE STAY, DADDY STAY

Por favor, fique, paizinho, fique

I WON'T LET YOU LEAVE TODAY, NO WAY

Não deixarei você partir hoje

SO STAY, PLEASE DADDY, STAY

Portanto, fique, paizinho, por favor, fique

DADDY - STAY

Paizinho ... fique !