TORMENTO D'AMORE

( Tormenta de Amor )

AGNALDO RAYOL E CHARLOTTE CHURCH - 1999 [ TRAD 072 T ]

Tema da novela TERRA NOSTRA

MARTIRIO TORMENTO D'AMORE

Uma delirante tormenta de amor

IL DELIRIO FA PARTE DEL CUORE

O delírio faz parte do coração

UN PIANTO BAGNA LA BOCCA

Um pranto molha a minha boca

E TANTA LA VOGLIA DI TROVARTI

De tanta vontade de te encontrar

DOVE SEI, LA FANTASIA

Onde está a minha fantasia ?

LA NOSTALGIA, LA MIA MANIA

A nostalgia é a minha mania

I MIEI OCCHI TURBATI

Os meus olhos estão embaçados

DAL SOLE, DAL VENTO

Do sol, do vento

IL TUO VISO SERENO L'INCANTA

A tua serenidade me encanta

CHE MANCANZA MI FAI

Que falta você me faz

TI VOGLIO AVER SEMPRE CON ME

Eu quero ter sempre você comigo

OGGI HO SENTITO DAVVERO CHE

Hoje eu senti que verdadeiramente

NON POSSO PIU VIVER COSI

Não posso mais viver assim

PER ME TU SEI SEMPRE

Para mim você é sempre

IL PRIMO AMORE

O primeiro amor

DOVE SEI IO SEMPRE QUI

Eu sempre estive aqui

INNAMORATA ANCORA SI

Apaixonada ainda assim

CANTARE PER NON MORIRE

Cantar para não morrer

ILLUDERMI PER NON SOFFRIRE

Iludir para não sofrer

PAROLE, COLORE DELLA VITA

Palavras, cores da vida

SEMPRE SEMPRE PER TE

Sempre, sempre para você

DOVE SEI IO SEMPRE QUI

Eu sempre estive aqui

INNAMORATO ANCORA SI

Apaixonado ainda assim

CANTARE PER NON MORIRE

Cantar para não morrer

ILLUDERMI PER NON SOFFRIRE

Iludir para não sofrer

PAROLE, COLORE DELLA VITA

Palavras, cores da vida

SEMPRE SEMPRE PER TE

Sempre, sempre para você

FELICE É SOGNARE CON TE

A felicidade é sonhar com você

SPERANZA É NATA

A esperança está viva

PER QUESTO CHE

E é por isso

IL CIELO É COPERTO DI STELLE

Que o céu é coberto de estrelas

TI GUARDO, TI VOGLIO

Te cuido, te quero

TI AMO

Te amo

FELICE É SOGNARE CON TE

A felicidade é sonhar com você

SPERANZA É NATA

A esperança está viva

PER QUESTO CHE

E é por isso

IL CIELO É COPERTO DI STELLE

Que o céu é coberto de estrelas

TI GUARDO, TI VOGLIO

Te cuido, te quero

TI AMO

Te amo