I JUST FALL IN LOVE AGAIN

( Eu simplesmente estou apaixonado novamente )

ANNE MURRAY - 1979 / CARPENTERS [ TRAD 061 I ]

Tema da novela OS GIGANTES em 1979

DREAMIN', I MUST BE DREAMIN'

Sonhando, eu devo estar sonhando

OR AM I REALLY LYING HERE WITH YOU ?

Ou será que realmente eu estou aqui ao seu lado ?

BABY, YOU TAKE ME IN YOUR ARMS

Amor, você me toma nos braços

AND THOUGH I'M WIDE AWAKE, I KNOW MY DREAM IS COMIN' TRUE

E embora esteja bem acordada ... eu sei que o meu sonho está se tornando realidade

AND OH I JUST FALL IN LOVE AGAIN

É ... eu simplesmente estou apaixonada outra vez

JUST ONE TOUCH AND THEN IT HAPPENS EVERY TIME

Basta um toque seu e pronto, e isto acontece todas as vezes

THERE I GO BY JUST FALL IN LOVE AGAIN AND WHEN I DO

E lá vou eu, eu simplesmente estou apaixonada outra vez ... e quando isto acontece

I CAN'T HELP MYSELF, I FALL IN LOVE WITH YOU

Eu não posso evitar, eu estou apaixonada por você

MAGIC, IT MUST BE MAGIC

Mágica, deve ser mágica

THE WAY I HOLD YOU WHEN THE NIGHT JUST SEEMS TO FLY

O modo como eu te abraço quando a noite parece voar

EASY FOR YOU TO TAKE ME TO A STAR

É fácil para você me levar até uma estrela

HEAVEN IS THAT MOMENT WHEN I LOOK INTO YOUR EYES

O céu é aquele momento em que eu olho lá dentro dos seus olhos

AND OH I JUST FALL IN LOVE AGAIN

É ... eu simplesmente estou apaixonada outra vez

JUST ONE TOUCH AND THEN IT HAPPENS EVERY TIME

Basta um toque seu e pronto, e isto acontece todas as vezes

THERE I GO BY

E lá vou eu

JUST FALL IN LOVE AGAIN AND WHEN I DO

Eu simplesmente estou apaixonada outra vez ... e quando isto acontece

I CAN'T HELP MYSELF, I FALL IN LOVE WITH YOU

Eu não posso evitar, eu estou apaixonada por você

CAN'T HELP MYSELF, I FALL IN LOVE WITH YOU

Não posso evitar, eu estou apaixonada por você

Índice de Traduções Página Principal

Retorna ao Índice de Traduções | Retorna a Página Principal