IT’S IMPOSSIBLE

( É impossível )

ELVIS PRESLEY / PERRY COMO [ TRAD 045 I ]

IT’S IMPOSSIBLE TELL THE SUN TO LEAVE THE SKY

É impossível, dizer ao sol para deixar o céu

IT’S JUST IMPOSSIBLE

É simplesmente impossível

IT’S IMPOSSIBLE TO ASK A BABY NOT TO CRY

É impossível, pedir a um bebê para não chorar

IT’S JUST IMPOSSIBLE

É simplesmente impossível

CAN I HOLD YOU CLOSER TO ME

Posso eu te manter ... bem junto a mim

AND NOT FEEL YOU GOING THROUGH ME

E não te sentir .... dentro de mim ?

BUT THE SECOND, BUT I NEVER THINK OF YOU OH HOW IMPOSSIBLE

Mas mesmo assim, jamais pensar em você, oh é impossível

( *** ) CAN THE OCEAN KEEP FROM RUSHING TO THE SHORE ?

Pode o mar, deixar de correr para a praia

IT’S JUST IMPOSSIBLE

É simplesmente impossível

IF I HAD YOU COULD I EVER ASK FOR MORE

Se eu a tivesse, poderia desejar algo mais ?

IT’S JUST IMPOSSIBLE

É simplesmente impossível

AND TOMORROW, SHOULD YOU ASK ME FOR THE WORLD

E amanhã, se você me pedisse o mundo

SOMEHOW I’D GET IT, I WOULD SELL MY VERY SOUL AND NOT REGRET IT

De alguma forma eu te daria ... eu venderia minha própria alma ... e não lamentaria

FOR TO LIVE WITHOUT YOUR LOVE IS JUST IMPOSSIBLE

Pois, viver sem teu amor, é simplesmente impossível

( REPEAT *** )

Índice de Traduções Página Principal

Índice de Traduções | Página Principal