I’LL NEVER WALK ALONE AGAIN

( Nunca mais andarei sozinho outra vez )

EDWARD CLIFF [ TRAD 043 I ]

I CAN REMEMBER THAT SUMMER DAY

Ainda me lembro daquele dia de verão

WHEN WE SAID GOODBYE

Quando dissemos adeus

BECAUSE I NEEDED YOU, THIS TIME MORE

Pois, precisei mais de você daquela vez

TO FIND MY WAY

Para encontrar o meu caminho

I HAVE BEEN ALONE IN MY LIFE

Tenho estado sozinho em minha vida

YOU HAVE BEEN ALONE, I DON’T KNOW WHERE

Você também, não sei aonde

I CAN REMEMBER EVERY TIME WE LOVED

Lembro-me de cada vez que nos amamos

HOW MUCH LOVE WE GAVE

E de quanto amor trocamos

AND WHEN I’M WALKING IN THE RAIN BY YOUR SIDE

E quando estou andando na chuva ao seu lado

LIKE A BLIND I GO

Caminhando como um cego

THERE IS A FOG AROUND ME AND I FEEL COLD

Há neblina a minha volta e sinto frio

I SEE A SHADOW ON THE BREEZE

Vejo uma sombra na brisa

IT’S LIKE YOUR FACE

Parece seu rosto

BUT WHEN I GET NEAR, ANYBODY THERE

Mas quando me aproximo, não há ninguém

ONE DAY I’LL FIND YOUR HANDS

Um dia alcançarei as suas mãos

AND AFTER, I’LL NEVER WALK ALONE AGAIN

E depois ... e nunca mais andarei sozinho outra vez

THERE IS A FOG AROUND ME AND I FEEL COLD

Há neblina a minha volta e sinto frio

I SEE A SHADOW ON THE BREEZE

Vejo uma sombra na brisa

IT’S LIKE YOUR FACE

Parece seu rosto

BUT WHEN I GET NEAR, ANYBODY THERE

Mas quando me aproximo, não há ninguém

ONE DAY I’LL FIND YOUR HANDS

Um dia alcançarei as suas mãos

AND AFTER, I’LL NEVER WALK ALONE AGAIN

E depois ... e nunca mais andarei sozinho outra vez

Índice de Traduções Página Principal

Retorna ao Índice de Traduções | Retorna a Página Principal