MIDNIGHT
( Meia-noite )
NIKKA COSTA (R.Musumarra / Lisa Catherine Cohen) [ TRAD 041 M ]
MIDNIGHT, UNDER THE MOONLIGHT
Meia-noite, sob a luz do luar
YOU'RE SAYING WITH YOUR EYES
Você está dizendo com seus olhos
WHAT I'VE ALWAYS KNOWN
O que eu sempre soube
SAILOR, WHEREVER YOU WANDERED
Marinheiro, não importa aonde você tenha caminhado
THE STAR THAT YOU FOLLOWED
A estrela que você seguia
WAS GUIDING YOU HOME
Estava te guiando para casa
ALWAYS, NOW AND FOREVER
Sempre, agora e para sempre
I PROMISE TO BE THERE, YOU'RE NEVER ALONE
Eu prometo estar aí, você nunca está sozinho
( REFRÃO I )
MIDNIGHT, THE FEELING WAS SO RIGHT
Meia-noite, o sentimento estava tão certo
WE KISSED FOR THE FIRST TIME
Nos beijamos pela primeira vez
THAT MOMENT I KNEW MAGIC, THE SECOND OF THE MUSIC
Naquele momento conhecí a magia, o som da música
IT ALL WAS SO PERFECT
Tudo era tão perfeito
A DREAM COMING TRUE
Um sonho se realizando
TWO HEARTS
Dois corações
ARE WISHING ON ONE STAR
Estão fazendo um pedido a uma estrela
ARE WAITING AN ANSWER
Estão esperando uma resposta
THEN OUT OF THE BLUE
Então subitamente
( REFRÃO II )
THERE CAME A BIRD FLYING AT LAST
Veio um pássaro voando finalmente
FIRST TIME OUT OF THE NEST
Pela primeira vez fora do ninho
YOU'RE THE SOUND OF THE WINGS
Você é o som das asas
YOU'RE THE SONG THAT SHE SINGS
Você é a música que ele canta
JUST A KISS, THAT WAS ENOUGH
Apenas um beijo, foi o suficiente
TO BEGIN IN THIS LOVE
Para começar este amor
FOR THE REST OF MY LIFE
Pelo resto da minha vida
I'LL REMEMBER THAT NIGHT
Lembrarei daquela noite
( REPETE REFRÃO I )
( REPETE REFRÃO II )
MIDNIGHT, UNDER THE MOONLIGHT
Meia-noite, sob a luz do luar
YOU'RE SAYING WITH YOUR EYES
Você está dizendo com seus olhos
WHAT I'VE ALWAYS KNOWN
O que eu sempre soube
SAILOR, WHEREVER YOU WANDERED
Marinheiro, não importa aonde você tenha caminhado
THE STAR THAT YOU FOLLOWED
A estrela que você seguia
WAS GUIDING YOU HOME
Estava te guiando para casa
ALWAYS, NOW AND FOREVER
Sempre, agora e para sempre
I PROMISE TO BE THERE, YOU'RE NEVER ALONE
Eu prometo estar aí, você nunca está sozinho
MIDNIGHT, THE FEELING WAS SO RIGHT
Meia-noite, o sentimento estava tão certo
WE KISSED FOR THE FIRST TIME
Nos beijamos pela primeira vez
THAT MOMENT I KNEW MAGIC, THE SECOND OF THE MUSIC
Naquele momento conhecí a magia, o som da música
IT ALL WAS SO PERFECT
Tudo era tão perfeito
A DREAM COMING TRUE
Um sonho se realizando
ALWAYS, FOR NOW AND FOREVER
Sempre, agora e para sempre
I PROMISE TO BE THERE, YOU'RE NEVER ALONE
Eu prometo estar aí, você nunca está sozinho
 |
 |