I'M COMING HOME

( Estou voltando para casa )

THE STYLISTICS - 1977 [ TRAD 036 I ]

"Esta música é uma mensagem de uma pessoa que passa muito tempo longe de casa, seu lar, seu grande amor. Por algum motivo qualquer que a vida nos obriga - de repente até uma prisão, e esse alguém vive a incerteza de um regresso".

WEAR A PRETTY DRESS

Ponha um vestido bem bonito

'CAUSE I'M COMING HOME

Pois, estou voltando para casa

BABY, LOOK YOUR BEST

Amor, esteja linda

'CAUSE I'M COMING HOME

Pois, estou voltando para casa

BEEN AWAY SO LONG

Estive fora tanto tempo

LEFT YOU ALL ALONE

Deixei você tão sozinha

BABY, I WAS WRONG

Amor, eu estava errado

NOW I'M COMING HOME

Agora, estou voltando para casa

FLOWERS IN YOUR HAIR

Flores nos seus cabelos

WEAR THEM JUST FOR ME

Use-as, apenas para mim

PLEASE, BE WAITING THERE

Por favor, esteja lá esperando

PLEASE GOD, LET IT BE

Por favor Deus, permita que dê certo

IT'S A LONESOME ROAD

É uma estrada solitária

FAR AWAY FROM HOME

Tão longe de casa

MANY DREAMS HAVE DIED

Muitos sonhos se acabaram

STRUGLING IN THE NIGHT

Debatendo-se na noite

HAVE CRYED

E eu tenho chorado

SCARED OF COMING HOME

Com medo de voltar para casa

SCARED OF WHAT I'LL FIND

Com medo do que vou encontrar

IS IT STILL MY HOME ?

Será ainda, o meu lar ?

WILL YOU STILL, BE MINE ?

Você ainda, será minha ?

GIRL I'VE GONE TROUGH HELL

Menina, passei pelo inferno

BUT I KNOW DAMN WELL

Mas agora, sei muito bem

HOME IS WHERE YOU ARE

Que minha casa, é onde você estiver

AND I'M COMING HOME

E eu estou voltando

HOME IS WHERE YOU ARE

Minha casa, é onde você estiver

AND I'M COMING HOME

E eu estou voltando