I JUST WANNA STOP
( Eu só quero parar )
GINO VANNELLI - 1978 [ TRAD 033 I ]
Tema da novela PAI HEROI em 1979
WHEN I THINK ABOUT THOSE DAYS IN MONTREAL
Quando eu lembro daqueles dias em Montreal
I GET THE SWEETEST START OF YOU AND ME
Penso no melhor começo seu e meu
MEMORIES OF LOVE ABOVE THE CITY LIGHTS
Recordações de um amor sob as luzes da cidade
OH TRIED SO HARD TO FAKE IT
Tentei inutilmente disfarçá-lo
BUT OUR LOVE MY HEART WON’T MAKE IT
Mas nosso amor meu coração não esquece
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
AND TELL YOU HOW I FEEL ABOUT YOU BABY
E dizer-lhe o que sinto por você, amor
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
I NEVER WANNA LIVE WITHOUT YOU BABY
Eu nunca quero viver sem você, amor
I JUST GOT TO STOP, FOR YOUR LOVE
Eu tenho que parar, pelo seu amor
WHEN I THINK ABOUT THE WAY THE WORLD MUST TURN
Quando eu penso nas voltas que o mundo deve dar
IT’S A SAD START FOR YOU AND ME
Vejo um triste início para mim e você
MEMORIES IF LIVES AND TIMES GO ON AND ON
Recordações de vidas e épocas permanecem
TRIED HARD TO FORGET IT
Tentei inutilmente esquecê-lo
BUT OUR LOVE MY MIND WON’T LET IT
Mas o nosso amor minha mente não permitirá
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
AND TELL YOU HOW I FEEL ABOUT YOU BABY
E dizer-lhe o que sinto por você, amor
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
THE WORLD AIN’T RIME WITHOUT YOU BABY
O mundo não faz sentido sem você, amor
I JUST GOT TO STOP, FOR YOUR LOVE
Eu tenho que parar, pelo seu amor
OH TRIED SO HARD TO FAKE IT
Tentei inutilmente disfarçá-lo
BUT OUR LOVE MY HEART WON’T MAKE IT
Mas nosso amor meu coração não esquece
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
AND TELL YOU HOW I FEEL ABOUT YOU BABY
E dizer-lhe o que sinto por você, amor
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
THE WORLD AIN’T RIME WITHOUT YOU BABY
O mundo não faz sentido sem você, amor
I JUST GOT TO STOP, FOR YOUR LOVE
Eu tenho que parar, pelo seu amor
STOP ... I JUST WANNA STOP
Parar ... eu só quero parar
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
AND TELL YOU HOW I FEEL ABOUT YOU BABY
E dizer-lhe o que sinto por você, amor
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
THE WORLD AIN’T RIME WITHOUT YOU BABY
O mundo não faz sentido sem você, amor
I JUST WANNA STOP
Eu só quero parar
