YESTER ME, YESTER YOU, YESTERDAY

( "Antes de mim, antes de você, o dia que passou" )

STEVIE WONDER - 1969 [ TRAD 030 Y ]

YESTER ME, YESTER YOU, YESTERDAY

"Antes de mim, antes de você, o dia que passou"

WHAT HAPPENED TO THE WORLD WE KNEW

O que aconteceu com o mundo que conhecíamos

WHEN WE WERE DREAMING, SCHEMING

Quando estávamos sonhando e planejando coisas

AND WATCH THE TIME AWAY

E olhávamos a vida passar

YESTER ME, YESTER YOU, YESTERDAY

"Antes de mim, antes de você, o dia que passou"

WHERE DID IT GO THAT YESTER GLOW

Onde foi aquele brilho do passado

WHEN WE COULD FEEL THE WHEEL OF LIFE

Quando podíamos sentir a roda da vida

TURN OUR WAY

Mudar nosso caminho

YESTER ME, YESTER YOU, YESTERDAY

"Antes de mim, antes de você, o dia que passou"

I HAD A DREAM, SO DID YOU

Eu tinha um sonho, você também

LIFE WAS WARM AND LOVE WAS TRUE

A vida era afetuosa e o amor sincero

TWO KIDS WOULD FOLLOW ALL THE RULES

Duas crianças seguiriam todas as regras

OOH YESTER FOOLING NOW

E as brincadeiras passadas, agora

NOW IT SEEMS THOSE YESTER DREAMS

Agora parece que aqueles sonhos passados

WERE JUST A CRUEL AND FOOLISH GAME

Foram apenas um cruel e tolo jogo

WE USED TO PLAY

Que costumávamos jogar

YESTER ME, YESTER YOU, YESTERDAY

"Antes de mim, antes de você, o dia que passou"

WHEN I RECALL WHAT WE HAD

Quando eu recordo o que tínhamos

I FEEL LOST I FEEL SAD

Eu me sinto perdido, me sinto triste

WITH NOTHING MORE THAN MEMORIES

Com nada mais que recordações

OOH YESTER LOVING NOW

O amor passado, agora

NOW IT SEEMS THOSE YESTER DREAMS

Agora parece que aqueles sonhos passados

WERE JUST A CRUEL AND FOOLISH GAME

Foram apenas um cruel e tolo jogo

WE HAD TO PLAY

Que tivemos que jogar

YESTER ME, YESTER YOU, YESTERDAY

"Antes de mim, antes de você, o dia que passou"

YESTER ME, YESTER YOU, YESTERDAY

"Antes de mim, antes de você, o dia que passou"

( SING WITH ME )

( Cante comigo )

YESTER ME, YESTER YOU, YESTERDAY

"Antes de mim, antes de você, o dia que passou"