LOVE ME TENDER

( Ama-me com ternura )

ELVIS PRESLEY [ TRAD 029 L ]

LOVE ME TENDER, LOVE ME SWEET

Ama-me com ternura, ama-me docemente

NEVER LET ME GO

Nunca me deixe partir

YOU HAVE MADE MY LIFE COMPLETE

Você faz minha vida completa

AND I LOVE YOU SO

E eu te amo muito

LOVE ME TENDER, LOVE ME TRUE

Ama-me, com ternura, ama-me da verdade

ALL MY DREAMS FULFILL

Realize todos os meus sonhos

FOR MY DARLING, I LOVE YOU AND I ALWAYS WILL

Pois, minha querida, eu te amo e sempre vou te amar

LOVE ME TENDER, LOVE ME LONG

Ama-me com ternura, ama-me por muito tempo

TAKE ME TO YOUR HEART

Leva-me ao seu coração

FOR IT'S THERE THAT I BELONG, AND WILL NEVER PART

Pois, é lá o meu lugar de onde nunca partirei

LOVE ME TENDER, LOVE ME TRUE

Ama-me, com ternura, ama-me da verdade

ALL MY DREAMS FULFILL

Realize todos os meus sonhos

FOR MY DARLING, I LOVE YOU AND I ALWAYS WILL

Pois, minha querida, eu te amo e sempre te amarei

LOVE ME TENDER, LOVE ME DEAR

Ama-me com ternura, ama-me com carinho

TELL ME YOU ARE MINE

Diga que você é minha

I'LL BE YOURS THROUGH ALL THE YEARS

Eu serei seu por toda a vida

TILL THE END OF TIME

Até o final dos tempos

LOVE ME TENDER, LOVE ME TRUE

Ama-me, com ternura, ama-me da verdade

ALL MY DREAMS FULFILL

Realize todos os meus sonhos

FOR MY DARLING, I LOVE YOU AND I ALWAYS WILL

Pois, minha querida, eu te amo e sempre te amarei

Índice de Traduções Página Principal

Retorna ao Índice de Traduções | Retorna a Página Principal