ALL MY LOVE

( Todo o meu amor )

LED ZEPPELIN - 1979 [ TRAD 026 A ]

SHOULD I FALL OUT OF LOVE

Se eu ficasse sem amor

MY FALL IN THE LIGHT

Seria minha queda ao raiar da aurora

TO CHASE A FEATHER IN THE WIND

A seguir uma pluma no vento

WITHIN THE GLOW THAT WEAVES A CLOAK OF DELIGHT

No ardor da paixão, que tece um manto de prazer

THAT MOVES A THREAD THAT HAS NO END

Que movimenta um fio infinito

FOR MANY HOURS AND DAYS THAT PASSED VERY SOON

Por muitas horas e dias, que passaram muito depressa

THE TIDES HAVE CAUSED THE FLAME TO DIM

As marés obscureceram a chama

AT LAST THE ARM IS STRAIGHT THE HAND OF THE SOON

Afinal o braço é diretamente a mão da miragem

IS THIS THE END OR JUST BEGIN

Isto é o fim ou apenas o começo ?

( REFRÃO 03 VEZES )

ALL OF MY LOVE - TOO YOU

Todo o meu amor - prá você

THE CUP IS RAISED

A taça é erguida

THE TOAST IS MADE AGAIN AND AGAIN

O brinde é feito diversas vezes

ONE VOICE IS CLEAR ABOVE THE DIN

Uma voz está clara além do barulho

FROM ARIAN ONE WORD MY WILL TO SUSTAIN

Da ariana um sinal a sustentar meu desejo

FOR ME THE CLOCKS ONCE MORE DO SPIN

Para mim os relógios dão mais uma volta

( REPETE REFRÃO 03 VEZES )

ALL OF MY LOVE - TOO YOU

Todo o meu amor - prá você

YOUR IS THE CLOCK, MINE IS THE HAND

Seu é o relógio

THAT SOWS TIME

Minha é a mão que semeia o tempo

HIS IS THE FORCE THAT LIES WITHIN

Dele é a força que repousa no interior

OUR IS THE FARM ALL FIT AND FIVE

Nossa é a fazenda toda pronta e bela

HE IS THE FEATHER IN THE WIND

Ele é a pluma no vento

( REPETE REFRÃO 03 VEZES )

ALL OF MY LOVE - TOO YOU

Todo o meu amor - prá você

SOMEDAY, SOMETIME - OH YEAH

Algum dia, um dia qualquer