YESTERDAY

( Ontem )

BEATLES - 1965 [ TRAD 024 Y ]

YESTERDAY

Ontem

ALL MY TROUBLES SEEMED SO FAR AWAY

Todos meus problemas pareciam distantes

NOW IT LOOKS AS THOUGH THEY'RE HERE TO STAY

E agora parecem estar aqui para ficar

OH I BELIEVE IN YESTERDAY

Eu creio no passado

SUDDENLY

De repente

I'M NOT HALF THE MAN I USED TO BE

Eu não sou a metade do que eu era então

THERE'S A SHADOW HANGING OVER ME

Há uma nuvem pairando sobre mim

OH YESTERDAY CAME SUDDENLY

O passado veio inesperadamente

WHY SHE HAD TO GO I DON'T KNOW

Por que ela teve que ir eu não sei

SHE WOULDN'T SAY

Ela não diria

I SAID SOMETHING WRONG

Eu disse algo errado

NOW I LONG FOR YESTERDAY

E agora só recordo o passado

YESTERDAY

Ontem

LOVE WAS SUCH AN EASY GAME TO PLAY

O amor era um jogo muito fácil

NOW I NEED A PLACE TO HIDE AWAY

E agora eu procuro me esconder

OH I BELIEVE IN YESTERDAY

Eu acredito no passado

WHY SHE HAD TO GO I DON'T KNOW

Por que ela teve que ir eu não sei

SHE WOULDN'T SAY

Ela não diria

I SAID SOMETHING WRONG

Eu disse algo errado

NOW I LONG FOR YESTERDAY

Agora eu sinto falta do passado

YESTERDAY

Ontem

LOVE WAS SUCH AN EASY GAME TO PLAY

O amor era um jogo muito fácil

NOW I NEED A PLACE TO HIDE AWAY

E agora eu procuro me esconder

OH I BELIEVE IN YESTERDAY

Oh, eu creio no passado