LOVE IS THE ANSWER

( O amor é a resposta )

ENGLAND DAN & JOHN FORD COLEY - 1978 [ TRAD 022 L ]

NAME YOUR PRICE, A TICKET TO PARADISE

Diga seu preço, para um ingresso ao paraíso

I CAN'T STAY HERE ANYMORE

Eu não posso mais ficar aqui

AND I LOOKED HIGH AND LOW

Eu já estive bem e mau

I'VE BEEN UNSURE, UNSURE, UNSURE

E tenho estado tão inseguro

IF THERE'S A SHORT CUT I'D FOUND IT

Se existisse um atalho, eu o encontraria

BUT THERE IS NO EASY WAY AROUND IT

Mas não é fácil o caminho até ele

LIGHT OF THE WORLD SHINE ON ME

Luz do mundo, brilhe em mim

LOVE IS THE ANSWER

O amor é a resposta

SHINE ON THE SONG SAD AND SWEET

Brilhe na canção, triste e terna

LOVE IS THE ANSWER

O amor é a resposta

WHO KNOWS WHY SOMEDAY WE ALL MUST DIE

Quem sabe por que, algum dia todos devemos morrer ?

THERE ARE HOMELESS BOYS AND GIRLS

Existem rapazes e moças sem lar

THAT WE HAVE NEVER HEARD

Que nós nunca ouvimos

IT'S SUCH A LONELY LONELY WORLD

É um mundo muito, muito solitário

PEOPLE TURN THEIR HEADS AND WALK ON BY

Pessoas viram suas cabeças e apenas passam

TEEL ME IT'S MORE THAN JUST ANOTHER TRY

Diga-me, que há mais que uma outra chance

LIGHT OF THE WORLD SHINE ON ME

Luz do mundo, brilhe em mim

LOVE IS THE ANSWER (LET IT SHINE)

O amor é a resposta, (deixe-o brilhar)

SHINE ON THE SONG SAD AND SWEET

Brilhe na canção, triste e terna

LOVE IS THE ANSWER

O amor é a resposta

TELL ME ARE WE ALIVE ?

Diga-me, se estamos vivos

OR JUST DYING PLANNING (ONE OTHER CHANCE)

Ou apenas morrendo planejando (uma outra chance)

ASK THE MAN IN YOUR HEART FOR THE ANSWER

Pergunte ao homem em seu coração, pela resposta

AND WHEN YOU FEEL AFRAID

E quando você sentir-se com medo (ame um ao outro)

WHEN YOU'VE LOST YOUR WAY

Quando você tiver perdido seu rumo

AND WHEN YOU'RE ALL ALONE

E quando você estiver totalmente só

AND WHEN YOU'RE FAR FROM HOME

E quando estiver longe de casa

AND WHEN YOU'RE DOWN AND HIGH

E quando você estiver deprimido, entorpecido

AND WHEN YOUR HOPES RUN OUT

E quando suas esperanças se forem (ame um ao outro)

AND WHEN YOU NEED A FRIEND

E quando você precisar de um amigo

AND WHEN YOU'RE NEAR THE END

E quando você estiver próximo do fim

LOVE, WE'VE GOT TO LOVE

Ame ! Nós temos que amar !

WE'VE GOT TO LOVE ONE ANOTHER

Nós temos que amar, uns aos outros !

LIGHT OF THE WORLD SHINE ON ME

Luz do mundo, brilhe em mim

LOVE IS THE ANSWER

O amor é a resposta

SHINE ON THE SONG SAD AND SWEET

Brilhe na canção, triste e terna

LOVE IS THE ANSWER

O amor é a resposta

LIGHT OF THE WORLD SHINE ON ME

Luz do mundo, brilhe em mim

LOVE IS THE ANSWER

O amor é a resposta

SHINE ON THE SONG SAD AND SWEET

Brilhe na canção, triste e terna

LOVE IS THE ANSWER

O amor é a resposta

LIGHT OF THE WORLD ...

Índice de Traduções Página Principal

Retorna ao Índice de Traduções | Retorna a Página Principal