TELL ME A LIE
( Diga-me uma mentira )
SAMI JO - 1973 [ TRAD 021 T ]
Tema da novela O ESPIGÃO em 1974
TELL ME A LIE
Diga uma mentira
SAY I LOOK FAMILIAR
Diga que pareço familiar
THOUGH I KNOW YOU DON'T EVEN KNOW MY NAME
Mesmo que eu saiba, que você nem sabe meu nome
TELL ME A LIE
Diga uma mentira
SAY YOU JUST GOT INTO TOWN
Diga que você mal chegou na cidade
EVEN THOUGH I'VE SEEN YOU BEFORE JUST HANGING AROUND
Mesmo que eu o tenha visto rodando por aí antes
TELL ME A LIE
Diga uma mentira
SAY YOU'RE NOT A MARRIED MAN
Diga que você não é casado
BUT YOU DON'T KNOW I SAW YOU SLIP OF A WEDDING RING
Mas você não sabe que o vi tirando uma aliança
TELL ME A LIE
Diga-me uma mentira
SAY YOU'VE GOT NO PLACE TO STAY
Diga que você não tem onde ficar
BUT YOU'D BE GLAD TO DROP MORE CAUSE IS ONLY YOUR WAY
Mas ficaria satisfeito de entrar pois é seu caminho
TELL ME A LIE
Diga uma mentira
WHEN YOU TAKE ME HOME (TELL ME A LIE)
Quando você me levar para casa (Diga-me uma mentira)
I WON'T LIVE ONE MORE SPRING OR NIGHT ALONE
Eu não vivo mais uma estação ou noite sozinha
TELL ME A LIE
Diga uma mentira
DON'T WORRY ABOUT MY SORROWS
Não se preocupe com meu sofrimento
YOU BELONG OF TOMORROW
Você pertence ao amanhã
AND YOU WON'T HAVE TO SEE ME CRY (TELL ME A LIE)
E não terá que me ver chorar (Diga-me uma mentira)
TELL ME A LIE (COME ON)
Diga-me uma mentira ( Vamos ! )
TELL ME THAT YOU NEED ME
Diga que você precisa de mim
AND I'LL PRETEND THAT IS REAL THE WAY YOU WANT ME TO
E eu fingirei que é sincero o jeito como você me quer
PLEASE TELL ME A LIE
Por favor diga-me uma mentira
WHEN YOU'RE LYING CLOSE BESIDE ME
Quando você se deitar ao meu lado
AND WISPERING YOU HOLD ME SWEET WORDS LIKE I LOVE YOU
Sussurrando ao me abraçar, diga coisas como, eu te amo
WON'T YOU TELL ME A LIE
Você não vai me dizer uma mentira ?
WHEN I'M NET AND ALMOST OVER
Quando eu estiver coberta e quase terminando ?
MAKE IT EASY ON US BOTH WHEN IT'S TIME FOR YOU TO GO
Facilite para nós dois, quando for a hora de você partir
COME ON TELL ME A LIE
Vamos, diga-me uma mentira
SAY YOU'D REALLY LIKE TO STAY
Diga que realmente gostaria de ficar
TELL ME JUST ONE MORE LIE, YOU'LL BE BACK ONE DAY
Diga apenas mais uma mentira, que você voltará um dia
 |
 |