NOBODY LOVES ME LIKE YOU DO
( Ninguém me ama como você )
ANNE MURRAY & DAVE LOGGINS - 1984 [ TRAD 016 N ]
( ANNE )
LIKE A CANDLE BURNIN' BRIGHT
Como uma vela de luz brilhante
LOVE IS FLOWING IN YOUR EYES
O amor está brilhando nos teus olhos
A FLAME TO LIGHT OUR WAY THAT BURNS BRIGHTER EVERY DAY
Uma chama para iluminar o nosso caminho ... que a cada dia fica mais brilhante
NOW I HAVE YOU
Agora eu tenho você
NOBODY LOVES ME LIKE YOU DO
E ninguém me ama como você
( DAVE )
LIKE A LEAF UPON THE WIND I COULD FIND NO PLACE TO LAND
Como uma folha sem direção ao vento ...
Eu não poderia encontrar outro lugar para pousar
I DREAMED THE HOURS AWAY, WONDERED EVERY DAY
Eu passei horas sonhando, me perguntava todos os dias
DO DREAMS COME TRUE ?
Os sonhos se tornam realidade ?
NOBODY LOVES ME LIKE YOU DO
Ninguém me ama como você
CHORUS
( AMBOS ) WHAT IF I NEVER MET YOU ?
O que seria de mim se eu nunca te encontrasse
( AMBOS ) WHERE WOULD I BE RIGHT NOW ?
Aonde estaria eu agora
( AMBOS ) FUNNY HOW LIFE JUST FALLS IN PLACE SOMEHOW
Estranho como a vida encaixa tudo de alguma maneira
( DAVE ) YOU TOUCHED MY HEART IN PLACES
Você tocou meu coração em lugares
( ANNE ) THAT I NEVER EVEN KNEW
Que nem sequer eu conhecia
( AMBOS ) NOBODY LOVES ME LIKE YOU DO
Ninguém me ama como você
( DAVE ) I WAS WORDS WITHOUT A TUNE
Eu era como uma letra sem melodia
( ANNE ) I WAS A SONG STILL UNSUNG
Eu era uma canção ainda não cantada
( DAVE ) A POEM WITH NO RHYME
Uma poesia sem rima
( ANNE ) DANCER OUT OF TIME
Um dançarino sem ritmo
( AMBOS ) BUT NOW THERE'S YOU
Mas agora você existe
( AMBOS ) NOBODY LOVES ME LIKE YOU DO
Ninguém me ama como você
CHORUS
( AMBOS ) WHAT IF I NEVER MET YOU ?
O que seria de mim se eu nunca te encontrasse
( AMBOS ) WHERE WOULD I BE RIGHT NOW ?
Aonde estaria eu agora
( AMBOS ) FUNNY HOW LIFE JUST FALLS IN PLACE SOMEHOW
Estranho como a vida encaixa tudo de alguma maneira
( ANNE ) YOU TOUCHED MY HEART IN PLACES
Você tocou meu coração em lugares
( DAVE ) THAT I NEVER EVEN KNEW
Que nem sequer eu conhecia
( AMBOS )
NOBODY LOVES ME
Ninguém me ama
NOBODY LOVES ME
Ninguém me ama
NOBODY LOVES ME LIKE YOU DO-OO-OO-OO-OO
Ninguém me ama como você
NOBODY LOVES ME LIKE YOU DO
Ninguém me ama como você
 |
 |