HEARTLIGHT

( Luz do seu coração )

NEIL DIAMOND - 1983 [ TRAD 016 H ]

COME BACK AGAIN

Volte novamente

I WANT YOU TO STAY NEXT TIME

Eu quero que você fique na próxima vez

'CAUSE SOMETIMES THE WORLD AIN'T KIND

Porque às vezes o mundo não é gentil

WHEN PEOPLE GET LOST LIKE YOU AND ME

Quando pessoas ficam perdidas como você e eu

I JUST MADE A FRIEND

Eu acabei de fazer um amigo

A FRIEND IS SOMEONE YOU NEED

Um amigo é alguém que você precisa

BUT NOW THAT HE HAD TO GO AWAY

Mas agora que ele teve que partir

I STILL FEEL THE WORDS THAT HE MIGHT SAY

Eu ainda sinto as palavras que ele teria dito

( REFRÃO)

TURN ON YOUR HEARTLIGHT

Acenda a luz do seu coração

LET IT SHINE WHEREVER YOU GO

Deixe-a brilhar aonde você for

LET IT MAKE A HAPPY GLOW

Deixe-a fazer um feliz fulgor

FOR ALL THE WORLD TO SEE

Para que todo o mundo veja

TURN ON YOUR HEARTLIGHT

Acenda a luz do seu coração

IN THE MIDDLE OF THE YOUNG BOYS' DREAMS

Bem no meio dos sonhos dos jovens

DON'T MAKE ME UP TOO SOON

Não me desperte tão cedo

GONNA TAKE YOU RIGHT ACROSS THE MOON, YOU AND ME

Te levarei além da lua, você e eu

HE'S LOOKING FOR HOME

Ele está procurando seu lar

'CAUSE EVERYONE NEEDS A PLACE

Porque todos precisam de um lugar

AND HOME IS THE MOST EXCELENT PLACE OF ALL

E um lar é o melhor lugar de todos

I'LL BE RIGHT HERE IF YOU SHOULD CALL ME

E eu estarei bem aqui se você me chamar

( REPETE REFRÃO )

AND HOME IS THE MOST EXCELENT PLACE OF ALL

E um lar é o melhor lugar de todos

I'LL BE RIGHT HERE IF YOU SHOULD CALL ME

E eu estarei bem aqui se você me chamar

( REPETE REFRÃO ) ...

TURN ON YOUR HEARTLIGHT NOW

Acenda a luz do seu coração agora ...

Índice de Traduções Página Principal

Retorna ao Índice de Traduções | Retorna a Página Principal