CLASSIC
( Clássico )
ADRIAN GURVITZ - 1982 - Tema da novela SÉTIMO SENTIDO [ TRAD 007 C ]
GOTTA WRITE A CLASSIC
Preciso escrever um clássico
GOTTA WRITE IT IN AN ATTIC
Preciso escrevê-lo no sótão
BABY, I'M AN ADDICT NOW
Amor, agora eu estou viciado
AN ADDICT FOR YOUR LOVE
Viciado no teu amor
I WAS A STREET BOY
Eu era um menino de rua
AND YOU WERE MY BEST TOY
E você era meu melhor brinquedo
I FOUND IT EASY TO ANNOY YOU
Achei que era fácil te irritar
BUT YOU WERE DIFFERENT FROM THE REST
Mas você era diferente das outras
AND I LOVED YOU ALL THE WRONG WAYS
E eu te amei de todas as maneiras erradas
NOW LISTEN TO MY SAY
Agora ouça o que tenho a dizer
IF IT CHANGED TO ANOTHER WAY
Se alguma coisa mudou
WOULD THE DIFFERENCE MAKE IT ?
Faria alguma diferença agora ?
WOULD IT BE A CLASSIC ?
Seria isso um clássico ?
I GOTTA SEND IT RIGHT AWAY
Tenho que enviá-lo agora mesmo
GOTTA WRITE A CLASSIC
Preciso escrever um clássico
GOTTA WRITE IT IN AN ATTIC
Preciso escrevê-lo no sótão
BABY, I'M AN ADDICT NOW
Amor, agora eu estou viciado
AN ADDICT FOR YOUR LOVE
Viciado no teu amor
NOW I'M LIVING MY LIFE
Agora vou vivendo minha vida
ONE DAY AT A TIME SINCE LOSING YOUR LOVE
Um dia de cada vez, desde que perdí seu amor
I'VE BEEN LOSING MY MIND
Eu tenho perdido o juízo
WHAT MORE CAN I SEE
O que mais posso ver ?
THE FUTURE IS SO CLEAR
O futuro está tão claro
AND IT'S NOT WHAT I MEAN
E não é isso o que quero dizer
I MEAN IT'S NOT WHAT IT SEEMS
Quer dizer, não é o que parece
I JUST KEEP LIVING FOR THE DREAMS
Eu simplesmente vou vivendo de sonhos
GOTTA WRITE A CLASSIC ... GOTTA WRITE IT IN AN ATTIC
Preciso escrever um clássico ... preciso escrevê-lo no sótão
BABY, I'M AN ADDICT NOW ... AN ADDICT FOR YOUR LOVE
Amor, agora eu estou viciado ... viciado no teu amor
GOTTA WRITE IT DOWN
Eu tenho que escrever isso
AND SEND IT RIGHT AWAY
E enviar agora mesmo
I'M SO DOWN
Estou tão chateado
AND OUT OF CONTROL
E fora de controle
WITHOUT YOUR LOVE ... I'M IN LOVE
Sem o seu amor ... eu estou apaixonado
CAME FOR LOVE
E vim por esse amor
THERE'S NO LIVING WITHOUT YOU
Não há vida sem você
DEEP DOWN I KNOW ... YOU'RE NOT HEARING
Lá no fundo eu sei ... que você não está ouvindo
THE WORDS I SAY
As palavras que digo
GOTTA WRITE IT DOWN
Mas tenho que escrever isso
AND SEND IT RIGHT AWAY
E enviar agora mesmo
