HUNTING HIGH AND LOW

( Caçando por toda parte )

A-HA ( Grupo Noroeguês ) [ TRAD 005 H ]

ORIGINAL DE 1983, MAS SÓ FAZENDO SUCESSO EM 1985

HERE I AM

Aqui estou eu

AND WITHIN THE REACH OF MY HANDS

E ao alcance das minhas mãos

SHE'S SOUND ASLEEP AND SHE'S SWEETER NOW

Ela parece adormecida e está mais doce agora

THAN THE WILDEST DREAM COULD HAVE SEEN HER

Do que o sonho mais selvagem poderia imaginá-la

AND I WATCH HER SLIPPIN' AWAY

E eu a vejo afastando-se

THOUGH I KNOW I'LL BE

Mas eu sei que vou

*** HUNTING HIGH AND LOW, HIGH

Caçar por toda parte, alto

THERE'S NO END TO THE LENGTHS I'LL GO TO

Não há fim para as distâncias que irei percorrer

HUNTING HIGH AND LOW, HIGH

Caçando por toda parte, alto

THERE'S NO END TO THE LENGHTHS I'LL GO

Não há fim para as distâncias que irei percorrer

TO FIND HER AGAIN

Para encontrá-la outra vez

UPON THIS MY DREAMS ARE DEPENDING

E disto dependem meus sonhos

THROUGH THE DARK

Através da escuridão

I SENSE THE POUNDING OF HER HEART

Eu sinto as batidas do seu coração

NEXT TO MINE

Perto do meu

SHE'S THE SWEETEST LOVE I COULD FINE

Ela é o amor mais doce que eu poderia encontrar

SO I GUESS I'LL BE

Então eu acho que vou

( REPEAT *** )

DO YOU KNOW WHAT IT MEANS TO LOVE YOU ?

Você sabe o que significa amar você ?

( GAIVOTAS )

I'M HUNTING HIGH AND LOW

Vou sempre caçar por toda parte

AND NOW SHE'S TELLING ME SHE'S GOT TO GO AWAY

E agora ela diz que tem que ir embora

( INSTRUMENTAL )

I'LL ALWAYS BE HUNTING HIGH AND LOW

Eu vou sempre caçar por toda parte

HUNGRY FOR YOU

Faminto de você

WATCH ME TEARING MYSELF TO PIECES

Eu me vejo partir em pedaços

HUNTING HIGH AND LOW, HIGH

Caçando por toda parte, alto

THERE'S NO END TO THE LENGHTS I'LL GO TO

Não há fim para as distâncias que posso percorrer

OH FOR YOU I'LL BE HUNTING HIGH AND LOW

Por você eu estarei caçando por toda parte ... caçando por toda parte